常易常先 · 易古籍书库返回常先 · 易 ↗
添加到桌面 · 接着读

添加“常先古籍”图标后,下次从图标打开可接着上次的章节与段落阅读。

iPhone / iPad:用 Safari 打开,点分享,再选“添加到主屏幕”。安卓或电脑:在浏览器菜单中查找“安装应用”或“添加到主屏幕”;各浏览器名称可能不同。

微信内请先在系统浏览器打开。阅读需要联网。进度与书签保存在当前设备的浏览器或桌面应用中;不同设备、不同浏览器及部分桌面应用可能不共享记录,清理网站数据也会清除记录。

只清除续读位置,保留已有书签。

打开书架 · 导出书签备份 →

后汉书 › 卷四十四 邓张徐张胡列传 第三十四
后汉书 / 文字参考本 · 纪传卷一至五十

列传

卷四十四 邓张徐张胡列传 第三十四

南朝宋·范晔撰纪传;晋·司马彪撰志;唐·李贤等、梁·刘昭注 · 45段 · 原文阅读

简体阅读:仅转换字形,来源原文保持不变。

本章暂未配白话释义,原文使用完整宽度呈现。

邓彪
01

邓彪字智伯,南阳新野人,太傅禹之宗也。父邯,中兴初以功封𫑡侯, 仕至勃海太守。彪少励志,修孝行。父卒,让国于异母弟荆凤,显宗高其节,下诏许焉。 注续汉书曰:「其先楚人,邓况始居新野,子孙以农桑为业。」

02

后仕州郡,辟公府,五迁桂阳太守。永平十七年,征入为太仆。数年,丧后母,辞疾乞身,诏以光禄大夫行服。服竟,拜奉车都尉,迁大司农。数月,代鲍昱为太尉。彪在位清白,为百僚式。视事四年,以疾乞骸骨。元和元年,赐策罢,赠钱三十万,在所以二千石奉终其身。又诏太常四时致宗庙之胙, 河南尹遣丞存问,常以八月旦奉羊、酒。

03

和帝即位,以彪为太傅,录尚书事,赐爵关*(中)***侯。永元初,窦氏专权骄纵,朝廷多有谏争,而彪在位修身而已,不能有所匡正。又尝奏免御史中丞周纡,纡前失窦氏旨,故颇以此致讥,然当时宗其礼让。及窦氏诛,以老病上还枢机职,诏赐养牛酒而许焉。五年春,薨于位,天子亲临吊临。

张禹
04

张禹字伯达,赵国襄国人也。

05

祖父况族姊为皇祖考夫人,数往来南顿,见光武。光武为大司马,过邯郸,况为郡吏,谒见光武。光武大喜,曰:「乃今得我大舅乎!」因与俱北,到高邑,以为元氏令。迁涿郡太守。后为常山关长。会赤眉攻关城,况战殁。父歆,初以报仇逃亡,后仕为淮阳相,终于汲令。 注皇祖考,巨鹿都尉回。

06

禹性笃厚节俭。父卒,汲吏人赙送前后数百万,悉无所受。又以田宅推与伯父,身自寄止。 注东观记曰:「禹好学,习欧阳尚书,事太常桓荣,恶衣食。」

07

永平八年,举孝廉,稍迁;建初中,拜杨州刺史。当过江行部,中土*(民)***皆以江有子胥之神,难于济涉。禹将度,吏固请不听。禹厉言曰:「子胥如有灵,知吾志在理察枉讼,岂危我哉?」遂鼓楫而过。历行郡邑,深幽之处莫不毕到,亲录囚徒,多所明举。吏民希见使者,*(民)***怀喜悦,怨德美恶,莫不自归焉。 注郦元水经注曰,吴王赐子胥死,浮尸于江。夫差悔,与腢臣临江设祭,修塘道及坛,吴人因为立庙而祭焉。

08

元和二年,转兖州刺史,亦有清平称。三年,迁下邳相。徐县北界有蒲阳坡, 傍多良田,而堙废莫修。禹为开水门,通引灌溉,遂成孰田数百顷。劝率吏民,假与种粮,亲自勉劳,遂大收谷实。邻郡贫者归之千余户,室庐相属,其下成巿。

09

后岁至垦千余顷,民用温给。功曹史戴闰,故太尉掾也,权动郡内。有小谴,禹令自致徐狱,然后正其法。自长史以下,莫不震肃。 注东观记曰:「坡水广二十里,迳且百里,在道西,其东有田可万顷。」「坡」与「陂」同。

10

永元六年,入为大司农,拜太尉,和帝甚礼之。十五年,南巡祠园庙,禹以太尉兼□尉留守。闻车驾当进幸江陵,以为不宜冒险远,驿马上谏。诏报曰:「祠谒既讫,当南礼大江,会得君奏,临汉回舆而旋。」及行还,禹特蒙赏赐。 注东观记曰「禹留守北宫,太官朝夕送食,赐闟登具物,除子男盛为郎」也。

11

延平元年,迁为太傅,录尚书事。邓太后以殇帝初育,欲令重臣居禁内,乃诏禹舍宫中,给帷帐默褥,太官朝夕进食,五日一归府。每朝见,特赞,与三公绝席。禹上言:「方谅暗密静之时,不宜依常有事于苑囿。其广成、上林空地,宜且以假贫民。」

12

太后从之。及安帝即位,数上疾乞身。诏遣小黄门问疾,赐牛一头,酒十斛,劝令就第。其钱布、刀□、衣物,前后累至。 注育,生也。

13

永初元年,以定策功封安乡侯,食邑千二百户,与太尉徐防、司空尹勤同日俱封。其秋,以寇贼水雨策免防、勤,而禹不自安,上书乞骸骨,更拜太尉。四年,新野君病,皇太后车驾幸其第。禹与司徒夏勤、司空张敏俱上表言:「新野君不安,车驾连日宿止,臣等诚窃惶惧。臣闻王者动设先置,止则交戟,清道而后行,清室而后御,离宫不宿,所以重宿□也。陛下体烝烝之至孝,亲省方药,恩情发中,久处单外,百官露止,议者所不安。宜且还宫,上为宗庙社稷,下为万国子民。」比三上,固争,乃还宫。后连岁灾荒,府臧空虚,禹上疏求入三岁租税,以助郡国禀假。诏许之。五年,以阴阳不和策免。

14

七年,卒于家。使者吊祭。除小子曜为郎中。长子盛嗣。 注邓太后母阴氏。

徐防
15

徐防字谒卿,沛国铚人也。祖父宣,为讲学大夫,以易教授王莽。父宪,亦传宣业。 注铚故城,今亳州临涣县也。

16

防少习父祖学,永平中,举孝廉,除为郎。防体貌矜严,占对可观,显宗异之,特补尚书郎。职典枢机,周密畏慎,奉事二帝,未尝有过。和帝时,稍迁司隶校尉,出为魏郡太守。永元十年,迁少府、大司农。防勤晓政事,所在有多。

17

十四年,拜司空。

18

防以五经久远,圣意难明,宜为章句,以悟后学。上疏曰:「臣闻诗书礼乐,定自孔子;发明章句,始于子夏。其后诸家分析,各有异说。汉承乱秦,经典废绝,本文略存,或无章句。收拾缺遗,建立明经,博征儒术,开置太学。

19

孔圣既远,微旨将绝,故立博士十有四家,设甲乙之科,以勉劝学者,所以示人好恶,改敝就善者也。伏见太学试博士弟子,皆以意说,不修家法,私兼容隐,开生奸路。每有策试,辄兴诤讼,论议纷错,互相是非。孔子称『述而不作』,又曰『吾犹及史之阙文』,疾史有所不知而不肯阙也。今不依章句,妄生穿凿,以遵师为非义,意说为得理,轻侮道术,□以成俗,诚非诏书实选本意。改薄从忠,三*(世)***常道,专精务本,儒学所先。臣以为博士及甲乙策试,宜从其家章句,开五十难以试之。

20

解释多者为上第,引文明者为高说;若不依先师,义有相伐,[一0]皆正以为非。五经各取上第六人,论语不宜射策。虽所失或久,差可矫革。」[一一]诏书下公卿,皆从防言。 注史记,孔子没,子夏居西河,教弟子三百人,为魏文侯师。

21

十六年,拜为司徒。延平元年,迁太尉,与太傅张禹参录尚书事,数受赏赐,甚见优宠。

22

安帝即位,以定策封龙乡侯。食邑千一百户。其年以灾异寇贼策免,就国。凡三公以灾异策免,始自防也。 注东观记曰:「郡国被水灾,比州湮没,死者以千数。灾异数降。西羌反畔,杀略人吏。京师淫雨,蟊贼伤稼穑。防比上书自陈过咎,遂策免。」

23

防卒,子衡当嗣,让封于其弟崇。数岁,不得已,乃出就爵云。

张敏
24

张敏字伯达,河闲鄚人也。建初二年,举孝廉,四迁,五年,为尚书。 注鄚,今瀛州县也。音莫。

25

建初中,有人侮辱人父者,而其子杀之,肃宗贳其死刑而降宥之,自后因以为比。是时遂定其议,以为轻侮法。敏驳议曰:「夫轻侮之法,先帝一切之恩,不有成科班之律令也。夫死生之决,宜从上下,犹天之四时,有生有杀。若开兼容恕,著为定法者,则是故设奸萌,生长罪隙。孔子曰:『民可使由之,不可使知之。』春秋之义,子不报雠,非子也。而法令不为之减者,以相杀之路不可开故也。今托义者得减,妄杀者有差,使执宪之吏得设巧诈,非所以导『在丑不争』之义。又轻侮之比,□以繁滋,至有四五百科,转相顾望,弥复增甚,难以垂之万载。臣闻师言:『救文莫如质。』故高帝去烦苛之法,为三章之约。建初诏书,有改于古者,可下三公、廷尉蠲除其敝。」议寝不省。敏复上疏曰:「臣敏蒙恩,特见拔擢,愚心所不晓,迷意所不解,诚不敢苟随觿议。臣伏见孔子垂经典,戏陶造法律,原其本意,皆欲禁民为非也。未晓轻侮之法将以何禁?必不能使不相轻侮,而更开相杀之路,执宪之吏复容其奸枉。议者或曰:『平法当先论生。』臣愚以为天地之性,唯人为贵,杀人者死,三代通制。今欲趣生,反开杀路,一人不死,天下受敝。记曰:『利一害百,人去城郭。』夫春生秋杀,天道之常。春一物枯即为灾,秋一物华即为异。王者承天地,顺四时,法圣人,从经律。愿陛下留意下民,考寻利害,广令平议,天下幸甚。」和帝从之。 注贳,宽也,音示夜反。

26

九年,拜司隶校尉。视事二岁,迁汝南太守。清约不烦,用刑平正,有理能名。

27

坐事免。延平元年,拜议郎,再迁颖川太守。*[永初元年]*,征拜司空,在位奉法而已。视事三岁,以病乞身,不听。六年春,行大射礼,陪位顿仆,乃策罢之。因病笃,卒于家。 注东观记载策曰:「今君所苦未瘳,有司奏君年体衰羸,郊庙礼仪仍有旷废。

28

鼎足之任不可以缺,重以职事留君。其上司空印绶。」

胡广
29

胡广字伯始,南郡华容人也。六世祖刚,清高有志节。平帝时,大司徒马宫辟之。值王莽居摄,刚解其衣冠,县府门而去,遂亡命交址,隐于屠肆之闲。后莽败,乃归乡里。父贡,交址都尉。 注华容,县,故城在今荆州东。

30

广少孤贫,亲执家苦。长大,随辈入郡为散吏。太守法雄之子真,从家来省其父。真颇知人。会岁终应举,雄□真助**求*(其)*才。雄因大会诸吏,真自于牖闲密占察之,乃指广以白雄,遂察孝廉。既到京师,试以章奏,安帝以广为天下第一。旬月拜尚书郎,五迁尚书仆射。 注襄阳耆旧记,广父名宠,宠妻生广,早卒,宠更娶江陵黄氏,生康,字仲始。

31

顺帝欲立皇后,而贵人有宠者四人,莫知所建,议欲探筹,以神定选。广与尚书郭虔、史敞上疏谏曰:「窃见诏书以立后事大,谦不自专,欲假之筹策,决疑灵神。篇籍所记,祖宗典故,未尝有也。恃神任筮,既不必当贤;就值其人,犹非德选。夫岐嶷形于自然,伣天必有异表。宜参良家,简求有德,德同以年,年钧以貌,稽之典经,断之圣虑。政令犹汗,往而不反。 诏文一下,形之四方。臣职在拾遗,忧深责重,是以焦心,冒昧陈闻。」

32

帝从之,以梁贵人良家子,定立为皇后。 注诗云:「克岐克嶷。」郑玄注云:「岐岐然意有所知也。其貌嶷然,有所识别也。」

33

时尚书令左雄议改察举之制,限年四十以上,儒者试经学,文吏试章奏。广复与敞、虔上书驳之,曰:「臣闻君以兼览博照为德,臣以献可替否为忠。 书载稽疑,谋及卿士;诗美先人,询于刍荛。国有大政,必议之于前训,咨之于故老,是以虑无失策,举无过事。窃见尚书令左雄议郡举孝廉,皆限年四十以上,诸生试章句,文吏试笺奏。明诏既许,复令臣等得与相参。窃惟王命之重,载在篇典,当令县于日月,固于金石,遗则百王,施之万世。诗云:『天难谌斯,不易惟王。』可不慎与!盖选举因才,无拘定制。六奇之策,不出经学;郑、阿之政,非必章奏。[一0]甘、奇显用,年乖强仕;[一一]终、贾扬声,亦在弱冠。[一二]汉承周、秦,兼览殷、夏,祖德师经,参杂霸轨,[一三]圣主贤臣,世以致理,贡举之制,莫或回革。今以一臣之言,僄戾旧章,[一四]便利未明,觿心不猒。[一五]矫枉变常,政之所重,而不访台司,不谋卿士。若事下之后,议者剥异,异之则朝失其便,同之则王言已行。臣愚以为可宣下百官,参其同异,然后览择胜否,详采厥衷。敢以瞽言,冒干天禁,[一六]惟陛下纳焉。」帝不从。 注即明四目,达四聪也。

34

时陈留郡缺职,尚书史敞等荐广。曰:「臣闻德以旌贤,爵以建事,『明试以功』,典谟所美,『五服五章』,天秩所作,是以臣竭其忠,君丰其宠,举不失德,下忘其死。窃见尚书仆射胡广,体真履规,谦虚温雅,博物洽闻,探赜穷理,六经典奥,旧章宪式,无所不览。柔而不犯,文而有礼,忠贞之性,忧公如家。不矜其能,不伐其劳,翼翼周慎,行靡玷漏。密勿夙夜,十有余年,心不外顾,志不苟进。臣等窃以为广在尚书,劬劳日久,后母年老,既蒙简照,宜试职千里,匡宁方国。陈留近郡,今太守任缺。广才略深茂,堪能拨烦,愿以参选,纪纲颓俗,使束修守善,有所劝仰。」 注旌,明也。书曰「德懋懋官」也。

35

广典机事十年,出为济阴太守,以举吏不实免。复为汝南太守,入拜大司农。

36

汉安元年,迁司徒。质帝崩,代李固为太尉,录尚书事。以定策立桓帝,封育阳安乐乡侯。以病逊位。又拜司空,告老致仕。寻以特进征拜太常,迁太尉,以日食免。复为太常,拜太尉。

37

延熹二年,大将军梁冀诛,广与司徒韩演、司空孙朗坐不□宫,皆减死一等,夺爵土,免为庶人。后拜太中大夫、太常。九年,复拜司徒。

38

灵帝立,与太傅陈蕃参录尚书事,复封故国。以病自乞。会蕃被诛,代为太傅,总录如故。

39

时年已八十,而心力克壮。继母在堂,朝夕瞻省,傍无几杖,言不称老。 及母卒,居丧尽哀,率礼无愆。性温柔谨素,常逊言恭色。达练事体,明解朝章。虽无謇直之风,屡有补阙之益。故京师谚曰:「万事不理问伯始,天下中庸有胡公。」及共李固定策,大议不全,又与中常侍丁肃婚姻,以此讥毁于时。 注盛弘之荆州记曰「菊水出穰县。芳菊被涯,水极甘香。谷中皆饮此水,上寿百二十,七八十者犹以为夭。太尉胡广所患风疾,休沐南归,恒饮此水,后疾遂瘳,年八十二薨」也。

40

自在公台三十余年,历事六帝,礼任甚优,每逊位辞病,及免退田里,未尝满岁,辄复升进。凡一履司空,再作司徒,三登太尉,又为太傅。其所辟命,皆天下名士。与故吏陈蕃﹑李咸并为三司。蕃等每朝会,辄称疾避广,时人荣之。年八十二,熹平元年薨。使五官中郎将持节奉策赠太傅﹑安乐乡侯印绶,给东园梓器,谒者护丧事,赐颐茔于原陵,谥文恭侯,拜家一人为郎中。故吏自公﹑卿﹑大夫﹑博士﹑议郎以下数百人,皆缞绖殡位,自终及葬。汉兴以来,人臣之盛,未尝有也。

41

以老乞骸骨,见许,悉还所赐物,乘敝牛车,使子男御。晨发京师,百僚追送盈涂,不能得见。家旧贫狭,庇荫草庐。」

42

初,杨雄依虞箴作十二州二十五官箴,其九箴亡阙,后涿郡崔骃及子瑗又临邑侯刘𫘦𬳿增补十六篇,广复继作四篇,文甚典美。乃悉撰次首目,为之解释,名曰百官箴,凡四十八篇。其余所著诗﹑赋﹑铭﹑颂﹑箴﹑吊及诸解诂,凡二十二篇。 注杨雄传曰:「箴莫大于虞箴,故遂作九州箴。」左传曰,昔周辛甲之为太史也,命百官官箴王阙,于虞人之箴曰:「芒芒禹多,画为九州。经启九道,人有寝庙,兽有茂草,各有攸处,德用不扰,在帝夷羿,冒于原兽,忘其国恤,而思其麀牡。武不可重,用不恢于夏家,兽臣司原,敢告仆夫。」

43

熹平六年,灵帝思感旧德,乃图画广及太尉黄琼于省内,诏议郎蔡邕为其颂云。 注谢承书载其颂曰:「岩岩山岳,配天作辅。降神有周,生申及甫。允兹汉室,诞育二后。曰胡曰黄,方轨齐武。惟道之渊,惟德之薮。股肱元首,代作心膂。天之烝人,有则有类。我胡我黄,钟厥纯懿。巍巍特进,仍践其位。赫赫三事,七佩其绂。奕奕四牡,沃若文辔。衮职龙章,其文有蔚。参曜干台,穷宠极贵。功加八荒,腢生以遂。超哉邈乎,莫与为二!」

【史论】
44

论曰:爵任之于人重矣,全丧之于生大矣。怀禄以图存者,仕子之恒情;审能而就列者,出身之常体。夫纡于物则非己,直于志则犯俗,辞其艰则乖义,徇其节则失身。统之,方轨易因,险涂难御。故昔人明慎于所受之分,□□于岐路之闲也。如令志行无牵于物,临生不先其存,后世何贬焉?古人以宴安为戒,岂数公之谓平? 注列,位也。

45

赞曰:邓﹑张作傅,无咎无誉。敏正疑律,防议章句。胡公庸庸,饰情恭貌。朝章虽理,据正或桡。 注桡,曲也,易曰「栋桡凶」也。

录文说明与待核用字
  • 纪传为范晔撰,所据小字和编号古注按李贤等注层呈现;续汉志为司马彪撰、刘昭注,注补序为刘昭作。
  • 原录网页脚注含古注及后出校记,未逐条断定注家,另以“原录脚注”明示;古注供展开阅读,不是现代白话释义。
  • 保留电子来源校改括号、增删号和缺文。跨段小字古注衔接;注释短句定位为本站辅助。各卷所附注层不一,不声称全部李贤、刘昭注齐全。
  • 所据为同一目录下固定修订电子录文,不同卷原有整理格式不一;未逐字古刻校勘,不称精校本;另列卷末校勘记已归档未作正文导入。
← 上一章下一章 →
发现错字或缺图?提交勘误

请注明段落、原字与建议改字,以及所据版本和页码。不收集联系方式,内容仅管理员可见。

阅读设置

设置保存在当前浏览器